Etel Adnan, poétesse, peintre et essayiste vivant entre Paris et la Californie.
Elle est née en 1925 à Beyrouth d'un père musulman syrien et d'une mère grecque et chrétienne.
Elle fit partie du premier groupe d'étudiants à suivre les cours de Gabriel Bounoure à l'Ecole des lettres à Beyrouth.
Après des études de lettres et de philosophie au Liban, en France et aux Etats-Unis, elle a enseigné en Californie et donné des cours, lectures et leçons dans plus de quarante universités et collèges aux Etats Unis.
Elle est peintre, céramiste, créatrice de tapisseries et a écrit en français et/ou en anglais des livres relevant de tous les genres littéraires : poésie, roman, essai, récit épistolaire, autobiographie dont Sitt Marie-Rose, traduit dans plusieurs langues.
Plusieurs poèmes d'Etel Adnan ont été mis en musique, notamment par Gavin Bryars (Adnan Songbook) et Zad Moultaka (Nepsis).
Etel Adnan a par ailleurs, en 1984, écrit la partie française de The Civil Wars de Robert Wilson.
Elle a également écrit deux pièces de théâtre : Comme un arbre de Noël (évoquant la guerre du Golfe) et L'actrice qui a été jouée en mars 1999 à Paris.
Elle vit en Californie, à Paris et au Liban